| Vou certificar-me disso quando escolher o próximo chefe. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك وأنا أختار الرئيس الجديد |
| - Vou certificar-me disso. | Open Subtitles | نعم سأتأكد من ذلك |
| - Vou certificar-me disso. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك. |
| Eu certificarei-me disso. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك. |
| Eu certificarei-me disso. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك. |
| Em invólucro hermético. Vou assegurar-me disso. | Open Subtitles | هذا يجعلها بدون نقطة ضعف - سأتأكد من ذلك - |
| Vou certificar-me disso. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك. |
| Vou certificar-me disso. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك. |
| Vai resultar. Vou assegurar-me disso. | Open Subtitles | سننجح، سأتأكد من ذلك |
| Eu vou assegurar-me disso. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك بنفسي |
| Vou assegurar-me disso. | Open Subtitles | سأتأكد من ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 