عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأجدكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
encontrar-te
-
encontro-te
| Sabia que ia encontrar-te aqui. | Open Subtitles | كيف عرفتُ بأنّي سأجدكَ أيّها الشبِق هنا؟ |
| A Brigitte disse-me que podia encontrar-te aqui. | Open Subtitles | أخبرتني (بريجيت) أن هذا هو المكان .الذي سأجدكَ فيه |
| Hei de encontrar-te sempre. | Open Subtitles | سأجدكَ دائماً . |
| Não importa onde vás ou onde te escondas, eu encontro-te. | Open Subtitles | لايهم إلى اي مكان تذهب او اين تختبئ ، سأجدكَ |
| - Eu encontro-te. | Open Subtitles | .. سأجدكَ .. |
| Vou encontrar-te, Fisher! | Open Subtitles | ) سأجدكَ يا (فيشر)! |