عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأحاول الا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou tentar não
| Vou tentar não espancar no teu advogado com tanta força, como o espanquei a ele na noite passada. | Open Subtitles | سأحاول الا أصفغع محاميك كما صفعته الليله الفائته |
| Vou tentar não cortar muito fundo, mas vai doer. | Open Subtitles | سأحاول الا اقطع بعمق لكنها سوف تؤلم |
| - Como teu amigo. - Vou tentar não me matar. | Open Subtitles | حسناً يا صديقي - سأحاول الا أقتل نفسي - |
| OK, eu... eu... Vou tentar não suar.. | Open Subtitles | حسنا ، انني سأحاول الا اتعرق. |