| Vou fazer o seguinte: | Open Subtitles | سأخبرك بما سأفعله. |
| Vamos fazer o seguinte. | Open Subtitles | سأخبرك بما سأفعله |
| Certo. Vamos fazer o seguinte. | Open Subtitles | حسناً ، سأخبرك بما سأفعله |
| Mas eu digo-lhe o que vou fazer por si, George. | Open Subtitles | لكني سأخبرك بما سأفعله من أجلك يا (جورج) |
| Eu digo-lhe o que vou fazer. | Open Subtitles | سأخبرك بما سأفعله |
| Vou te dizer o que vou fazer agora, Diana. | Open Subtitles | سأخبرك بما سأفعله الآن ، دايانا |
| Está bem, eu digo-lhe o que vou fazer. | Open Subtitles | حسناً, سأخبرك بما سأفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 