عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأخرج من هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou sair desta
| Nunca Vou sair desta cidade, pois não? | Open Subtitles | هل تعتقد بأني سأخرج من هذه البلدة يوماً ما. |
| Vou sair desta escola estúpida. Adeus. Diverte-te. | Open Subtitles | على أي حال ، لقد اتصلت بأبي ، سأخرج من هذه المدرسة ، وداعاً ، وقتا طيباً |
| Já chega, Vou sair desta cidade vivo, nem que me mate. | Open Subtitles | حسنًا، لقد كفح الكيل، سأخرج من هذه البلدة حيًّا، حتّى وإن قتلني! |
| Vou sair desta cidade em breve. | Open Subtitles | سأخرج من هذه المدينة قريبا , في حال . |