"سأخسرها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• perco-a
• perdê-la

Assim que disser à Gemma, perco-a.
اللحظة التى أخبر جيمّـــا فيها سأخسرها

Quando contar à Gemma, perco-a.
اللحظة التى أخبر فيها جيمّــــا سأخسرها

Eu não paro de pensar que vou perdê-la.
و ليس لدي الحق في أخبرها ماذا تعمل أنا فقط أفكر في استمرار أنني سأخسرها مرة اخرى

Se ela melhorar, vou perdê-la de certeza.
"إن تحسّن حالها، سأخسرها ولا ريب"

- Se lhe conto, arrisco-me a perdê-la.
واذا قلت لها ايضا سأخسرها