| Pago-te quando chegarmos a casa. | Open Subtitles | سأدفع لك عندما نعود الى المنزل |
| Está bem. Pago-te quando lá chegarmos. | Open Subtitles | حسناً سأدفع لك عندما نصل. |
| Pago-te quando conseguir. | Open Subtitles | سأدفع لك عندما أستطيع ذلك |
| Dê-me um. Pago quando puder, só não me deixe morrer aqui. | Open Subtitles | سأدفع لك عندما يمكنني ذلك لا تتركني أموت هنا |
| Vai-lhe custar 50 dólares. - Pago quando descermos. | Open Subtitles | سيكلفك ذلك 50 دولارا - حسنا ، سأدفع لك عندما نهبط - |
| Te Pago quando regressar. O teu ônibus vai ser famoso. | Open Subtitles | أنا سأدفع لك عندما أعود حافلتك" ستكون مشهورة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 