| Talvez tenha que ser suturado. Vou lá abaixo buscar a mala de primeiros socorros, está bem? Está bem. | Open Subtitles | قد تحتاج لبعض الغرز، سأذهب للأسفل لإحضار عدّة الإسعافات الأولية، حسن؟ |
| Mantém a bomba preparada. Eu Vou lá abaixo. | Open Subtitles | إبق على مسارك "ايس" , سأذهب للأسفل وأرى إذا كنت أستطيع عمل شئ |
| Vou lá abaixo falar com o contabilista acerca do dinheiro. | Open Subtitles | سأذهب للأسفل لأرى المحاسب من أجل المال |
| Se já acabaram, vou descer e juntar-me aos festejos. | Open Subtitles | حسنا، إذا إنتهيتما، سأذهب للأسفل والإستمتاع بالحفل |
| Sóbrio, não consigo aguentar-te, vou descer e procurar uma bebida. | Open Subtitles | لا أستطيع تحملك وأنا في وعيي، لذا سأذهب للأسفل لشرب الخمر. |
| Eu Vou lá abaixo e trato já desta merda. | Open Subtitles | سأذهب للأسفل و سأعالج الأمر |
| vou descer e buscar um café. | Open Subtitles | حسنا، سأذهب للأسفل و احضر قهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 