| Estão a tentar chegar à cidade. Vou buscar munições. | Open Subtitles | يحاولون الوصول الى المدينة سأذهب للحصول على الذخيرة |
| Um minuto mais e Vou buscar um sumo de oxicoco. | Open Subtitles | دقيقة أخرى أو سأذهب للحصول على عصير التوت البري |
| Fixamos o preço. Vou buscar a nota hoje à noite. | Open Subtitles | لقد اتفقنا على السعر و سأذهب للحصول على العملة غدا |
| Eu Vou buscar os nossos passes, e reagrupamos aqui em 90 segundos. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على تصاريح الدخول لنجتمع هنا بعد 90 دقيقة |
| Só um segundo, Vou buscar um enevelope. | Open Subtitles | إمنحني لحظة، سأذهب للحصول على معلومات لأجل تحسين تمثيلي. |
| RIVIERA [S01E06 - "Travail d'Artiste"] Vou buscar um café. Alguém? | Open Subtitles | ليتني استطيع سأذهب للحصول على بعض القهوة |
| Adeus, palhaços, eu Vou buscar um bebé. | Open Subtitles | حسناً ، إلى اللقاء يا حمقى سأذهب للحصول على طفل! |
| Estou com fome. Vou buscar alguma coisa para comermos. | Open Subtitles | أنا جائعة سأذهب للحصول على شيء لناكلة |
| Eu Vou buscar o número. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على عدد دي المدرجة |
| Vou buscar o plasma de 60 polegadas. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على تلفزيون بلازما 60 بوصة |
| - Vou buscar mais champanhe. - Está bem. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على المزيد من الشامبين نعم |
| Vou buscar trocos para o autocarro. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على تذكرة للأتوبيس |
| Vou buscar comida para o meu neto. | Open Subtitles | أنا سأذهب للحصول على طعام .من أجل حفيدي |
| Vou buscar um vestido e uns sapatos ao armário da Gloria. | Open Subtitles | حسنا، سأذهب للحصول على للباس وبعض الأحذية من خزانة (غلوريا) |
| Vou buscar as minhas coisas. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على أشيائي. |
| Vou buscar uma gaiola. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على القفص الأخير |
| Vou buscar uma toalha. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على منشفة |
| - Vou buscar ajuda. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على بعض المساعدة |
| Vou buscar algumas. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على بعض من ذلك |
| Vou buscar outra. | Open Subtitles | سأذهب للحصول على آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 