عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأذهب وحدى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vou sozinho
| Esperem! Já vos arranjei sarilhos suficientes. vou sozinho. | Open Subtitles | إنتظروا فلدى ما يكفى من المشاكل, لا أريد توريطكم, سأذهب وحدى |
| Se não fizerem isso, vou sozinho, e podem ficar aqui. | Open Subtitles | إذا لم تفعل ، سأذهب وحدى وانت سوف تبقى هنا. |
| Eu vou sozinho. | Open Subtitles | انا سأذهب وحدى. |