| Vemo-nos daqui a algumas horas. | Open Subtitles | أي وقتٍ بعد الثالثة سيكون مناسب إذن سأراكِ بعد بضع ساعات |
| Vemo-nos daqui a umas horas. | Open Subtitles | مهما يكن، سأراكِ بعد بضع سويعات. |
| Muito bem, Vemo-nos daqui a pouco. | Open Subtitles | اتفقنا سأراكِ بعد قليل |
| Vemo-nos daqui a três dias. | Open Subtitles | سأراكِ بعد ثلاثة أيام |
| Vemo-nos daqui a uma hora. Céus, Megan, nunca fiquei tão contente por ouvir a tua voz. | Open Subtitles | سأراكِ بعد ساعة ياإلهى |
| Vemo-nos daqui a pouco, está bem? ! | Open Subtitles | سأراكِ بعد قليل، حسنًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 