عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأرجع حالا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Volto já
| Preciso de ir à casa-de-banho, Volto já. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمَام, سأرجع حالا. |
| Não te mexas. Volto já. Fiz almoço para nós. | Open Subtitles | لا تتحرك، سأرجع حالا صنعت لنا غداءً |
| Volto já. | Open Subtitles | أنا سأرجع حالا.. |
| Fica aqui. Eu Volto já. | Open Subtitles | أبقى هنا سأرجع حالا |
| Toma, fica com o frisbee. Eu Volto já. | Open Subtitles | -خذ إحتفظ بالفريزبي سأرجع حالا |
| Volto já. | Open Subtitles | سأرجع حالا. |
| Volto já. Volto já. | Open Subtitles | سأرجع حالا |
| Volto já. | Open Subtitles | سأرجع حالا. |