"سأرقص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dançar
• danço
• dançarei
• dança

Estou tão bem disposta. Acho que vou dançar um pouco.
أنا في مزاجٍ جيّد جداً أظنّ أني سأرقص قليلاً

Bem, estou a dançar contigo, portanto, consegui o melhor do negócio.
حسنًا، سأرقص معك لذا سأحصل على الجزء الأكبر من الصفقة

Não me rala o que espera ou o que pensam. Vou dançar!
لا يهمني ما تتوقعه أوما يظنوا سأرقص وأرقص

A verdade é que eu danço da maneira que sei.
أوه، نعم؟ الحقيقة، وصلت إلي أنني سأرقص بالطريقة التي أعرفها

Sim! Eu canto e danço, mas faço-o com a mesma dignidade dos meus antepassados.
سأغني، سأرقص و لكني سأفعلها بكرامة أجدادي

dançarei de alegria como o Hitler dançou sobre a França.
عندما يهبط، أنا سأرقص رقصة مثل هتلر عمل عندما فرنسا هبطت.

Agora, vou dançar. O pai diz que há raparigas bonitas, ali fora.
سأرقص الان يقول أبى ان هناك فتيات جميلات فى الخارج

Vou dançar até romper as solas quando tocarem os jelly-roll blues.
سأرقص بحذائي عندما يرقصون على موسيقى البلوز

Se o que o Chubby precisa é uma bailarina que faça dinheiro, então vou eu dançar e ganhar mais do que ela alguma vez ganhou.
اذا كان كل مايريده تشوبي هو الكسب سأرقص واكسب اكثر منها

Não digo que vá dançar no concurso, mas se o fizesse, como seria?
لا أؤكد بأنني سأرقص بعرض المواهب لكن إن قمت بذلك ما الذي تريد منّي القيام به؟

No mundo perfeito, eu estaria vestida com um lindo vestido e a dançar com o homem que amo.
في العالم المثالي, كنت سأرتدي ثوباً جميلاً وكنت سأرقص مع الرجل الذي احب

Bem... eu vou dançar. Tu não precisas, mas eu vou.
حسناً , سوف اذهب لأرقص ليس عليك أن ترقص ولكنني سأرقص

Disse a todos os meus manos que ia curtir ao pé do Michael em palco, que ia dançar para ele.
أخبرت جميع أصدقائي أني سآتي لأشارك مايكل المسرح .. سأرقص لأجله

Vou dançar em cima das suas mamas e pular em cima do seu cu!
سأرقص فوقك وأطير فرحاً وأنا إلى أضاجعكِ.

Vou sozinha. Se não saíres com as miúdas, eu danço contigo.
إذا لم تنجح معك فتيات النادي، فإنّي سأرقص معك.

Está bem, eu danço, mas não faço sapateado, certo?
حسناً, سأرقص, ولكن لا نقر حسناً ؟

Eu danço com você.
حسنا .. سأرقص معك

Eu danço contigo, mãe.
سأرقص معك يا أمي

Sou dura como uma noz. Provavelmente terei o meu bebé depois do chá e depois dançarei no baile dessa mesma noite.
سأضع طفلي غالباً بعد أن أشرب الشاي و سأرقص في حفلة ما في المساء

Tudo bem. dançarei em círculo, provavelmente à tua volta.
هذا صحيح, أنا سأرقص في دوائر من المحتمل حولك أنت

Cvalda! dançarei quando houver música.
سأرقص عندما يكون هناك موسيقى

Não tenho a certeza, mas acho que entrei numa competição de dança.
لست متأكداً، لكنني متأكد أني سأرقص بقوة.