| vou mostrar-vos algumas fotos destes organismos que colecionámos ao longo dos anos. | TED | سأريكم بعض اللقطات القريبة من هذه الكائنات الحية التي جمعتها خلال سنوات. |
| vou mostrar-vos algumas das minhas preferidas. | TED | سأريكم بعض من الطرق المفضلة لدي |
| vou mostrar-vos alguns dados, que acho que podem fazer a diferença, e uma nova abordagem. | TED | و سأريكم بعض البيانات التي أعتقد أنها يمكن أن تحدث فارقاً وطريقة جديدة للتوصل إلى السرطان |
| vou mostrar-vos alguns dados separados do nosso índice. | TED | سأريكم بعض المعلومات المنفردة التي قمنا بدراستها تبعاً لمؤشرنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 