"سأريك كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu mostro-te como
• vou mostrar-te como
• Já te mostro como
• Vou-te mostrar como
• Deixa-me mostrar-te como se
• ensino-te a
• mostrar-lhe como
• mostro-te como se faz

Se o queres mesmo, Eu mostro-te como merecê-lo.
إذا كنت فعلا تريدها سأريك كيف تستحقها فعلاً

Desamarra-me e Eu mostro-te como se faz um nó de correr.
خذ هذه التعليمات مني، سأريك كيف تربط عقدة منزلقة

Vai preparando isto tudo de novo e Eu mostro-te como os Packers ganharam a Super Taça do Gelo.
تفضـل و قم بترتيبهم مجددا و سأريك كيف فـاز "البـاكـرز" بالبطولة الأمريكية

Em vez de te castigar, vou mostrar-te como se prega uma partida como deve de ser.
بدلا مـن معـاقبتك سأريك كيف تقوم بالمقـالب بشكـل صحيح

Já te mostro como é inseguro.
سأريك كيف هو غير مضمون

Podes ser charmosíssimo. Vou-te mostrar como.
يمكنك أن تصبح جذاباً كالجحيم سأريك كيف سنفعل ذلك

Deixa-me mostrar-te como se usa.
سأريك كيف تستخدمه؟

Eu mostro-te como se bebe uma cerveja, filho da puta.
سأريك كيف تشرب البيرة أيها اللعين

Eu mostro-te como se faz.
سأريك كيف يكون ذلك

Boa, amor! Eu mostro-te como fazer!
أجل يا طفلي سأريك كيف نفعل هذا!

Vê, Eu mostro-te como fazer.
سأريك كيف تفعلها

Se te interessas por um combate amigável, Eu mostro-te como se faz no México.
إذا كنت مهتم بجولة ودية سأريك كيف يحدث هذا في (المكسيك)

Eu mostro-te como se luta.
سأريك كيف تقاتل

Eu mostro-te como fazemos no sítio de onde venho.
سأريك كيف نفعل ذلك في موطني

Chris, vou mostrar-te como fazer frente a um rufia.
أنا سأريك .. كيف تقف في وجه البلطجي

Mas primeiro vou mostrar-te como quando puxo os cordões da minha camisola e cuspo uma barra de chocolate, pareço um ânus.
لكن أولاً سأريك كيف سأربط قبعة سترتي و أبصق الحلوى أبدو كأني فتحة شرج

Primeiro, vamos divertir-nos com aquela mulher, e depois vou mostrar-te como nos divertimos a grande.
أولا سنمرح قليلا مع تلك المرأة وبعدها سأريك كيف نقضي فعلا وقتا مسليا

Volta aqui, seu imigrante ilegal idiota. Vou-te mostrar como o diabo se parece.
تعال هنا أيها المكسيكي الوغد سأريك كيف يبدو الشيطان

Mostra-me como controlar um sacana de um cigano e eu ensino-te a controlar um sacana de um gangster.
أرني كيف يمكن التحكم في الغجري الهمجي وأنا سأريك كيف تروض رئيس عصابة مجنون وكل ما يهتم به هو إطعام الخنازير

Isto é um golpe de sorte. Vou mostrar-lhe como faço os meus registos.
يبدو أن الحظ يحالفنا سأريك كيف يتم التسجيل

Jogamos uma partida, e mostro-te como se faz.
سنلعب على 18 حفره سأريك كيف يتم ذلك, حسنا؟