| Vou ajudar-te a apanhar este terrorista a partir de dentro. | Open Subtitles | سأساعدكِ في إيقاف هذا الإرهابي من الداخل |
| - Não acredito. - Vou ajudar-te a levantar. | Open Subtitles | ـ لا أصدق هذا ـ سأساعدكِ في النهوض |
| - Vou ajudar-te a ultrapassar isto. | Open Subtitles | سأساعدكِ في تجاوز هذا |
| Miúdas que tocam nessas orquestras. - Eu ajudo-te a levar até ao passeio. | Open Subtitles | الفتيات الآتي يعزفن في جامعة "أوركسترا". اعطني ايّاه, سأساعدكِ في حملها إلى السيارة. |
| O Stefan pode ser salvo. Eu ajudo-te a trazê-lo de volta. | Open Subtitles | (ستيفان) آهلٌ للإنقاذ، سأساعدكِ في إنقاذه. |
| Eu ajudo-te a traduzir. | Open Subtitles | سأساعدكِ في ترجمتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 