عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأشاهدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou ver-te
| Vou ver-te fritar numa cadeira eléctrica, e vou fazer uma festa quando isso acontecer. | Open Subtitles | سأشاهدك تنقلي في الكرسي الكهربائي و سأحظى بحفله عندها |
| Porque quero que ouças isto. Vou ver-te morrer. | Open Subtitles | 'لأنني أريدك أن تسمع هذا سأشاهدك وأنت تموت |
| - Mas Vou ver-te e se ganhares... | Open Subtitles | لكني سأشاهدك لذلك إن فُزت |
| - Para o restaurante. Vou ver-te a entrar. | Open Subtitles | للمطعم, سأشاهدك تعبر |
| Vou ver-te. | Open Subtitles | بعد قليل، سأشاهدك |