| Vejam, Vou passar outra vez com a estática o mais baixo possível. | Open Subtitles | هنا، سأشغله ثانية مع تقليل حدة التشويش |
| Vou ligá-lo, e vamos ambos ouvi-lo. | Open Subtitles | سأشغله واثنينه سنستمع اليه |
| Vou levá-lo a um laboratório. | Open Subtitles | أنا سأشغله غداً فى مختبرنــا |
| Vou mostrar-lhe amanhã de manhã. | Open Subtitles | سأشغله لها صباح الغد |
| (Risos) Vou passar outra vez. | TED | (ضحك) سأشغله مرة أخرى. |
| Vou ligar, agora. | Open Subtitles | سأشغله الآن |
| Vou ligá-lo. | Open Subtitles | سأشغله الان |
| Vou pô-lo no vídeo. | Open Subtitles | سأشغله |
| Vou executar. | Open Subtitles | سأشغله |
| Eu Vou mantê-lo ocupado. | Open Subtitles | .سأشغله |
| - Vou reproduzir a cassete. Não! | Open Subtitles | سأشغله - لا - |
| - Claro que Vou pôr. | Open Subtitles | -بالطبع سأشغله |
| - Vou mantê-lo ocupado. | Open Subtitles | سأشغله - كيف؟ |
| Shun, eu Vou distrai-lo, por isso vai andando. | Open Subtitles | -شون)، سأشغله وتقدّم أنت) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 