| Vou pô-lo no quarto, ao lado do seu pequenino. | Open Subtitles | سأضعها في غرفة نومك, بالقرب من الصغيرة. |
| São difíceis de arranjar. Se alguém quiser vender-me um esqueleto de baleia, Vou pô-lo no meu estúdio. | TED | سأضعها في الاستوديو |
| Vou pô-lo no frigorífico antes que esfrie. | Open Subtitles | سأضعها في البراد قبل أن يبرد. |
| Depois de casarmos ponho-a no manicómio e ali ficará. | Open Subtitles | بعد أن نتزوج سأضعها في مستشفى المجانين وهناك سوف تبقى |
| Eu ponho-a no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | لا بأس.. أنا سأضعها في غرفة الضيوف |
| Nós levamos-te! Anda! | Open Subtitles | سأضعها في السيارة، هيا! |
| Nós levamos-te! Anda! | Open Subtitles | سأضعها في السيارة، هيا! |
| Vou pô-lo no frigorífico. | Open Subtitles | سأضعها في الثلاجة. |
| Vou pô-lo no bolso. Vou guardá-lo. | Open Subtitles | سأضعها في جيبي، سأحتفظ بها |
| Está bem, ponho-a no frigorífico. | Open Subtitles | حسنٌ إذاً، سأضعها في الثلاجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 