عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعاود الإتصال بكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já te ligo
| Tina, Já te ligo. Meu Deus. | Open Subtitles | تينا" ، سأعاود الإتصال بكِ لاحقاً" يا إلهي |
| Eu Já te ligo. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بكِ |
| Eu Já te ligo. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بكِ. |
| Já te ligo, amor. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بكِ يا عزيزتي. |
| Eu Já te ligo. | Open Subtitles | معذرة سأعاود الإتصال بكِ |
| Já te ligo, Kalinda. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بكِ ؛ ( كاليندا ) |
| Vincent. Já te ligo. | Open Subtitles | فينسينت) , سأعاود الإتصال بكِ) |