| Eu...escutem, já vos ligo. E digo-vos se o cliente está interessado, está bem? | Open Subtitles | اسمعوا، سأعاود الإتّصال بكم سأعلمكم لو كان العميل مهتمّ، حسناً؟ |
| Continua a correr, ligo quando puder. | Open Subtitles | إبقَ تركض. سأعاود الإتّصال عندما أستطيع. |
| Já te ligo, tenho uma última coisa a roubar. | Open Subtitles | سأعاود الإتّصال بكِ، لديّ آخر شيء لأسرقه. |
| ligo em breve. | Open Subtitles | سأعاود الإتّصال بك في الحال |
| Muito bem, depois ligo. | Open Subtitles | حسناً، سأعاود الإتّصال بك. |
| Já te ligo. | Open Subtitles | سأعاود الإتّصال بك. |
| Já te ligo. | Open Subtitles | سأعاود الإتّصال بك. |
| Só preciso de falar com ela e já ligo de volta. | Open Subtitles | -أجل. سوف أتحدّث معها ، -ومن ثمّ سأعاود الإتّصال بك . |
| Já lhe ligo. | Open Subtitles | سأعاود الإتّصال بك. |
| - ligo depois. | Open Subtitles | "سأعاود الإتّصال بكِ لاحقاً؟" |
| Malcolm, já te ligo. | Open Subtitles | إنتظر يا (مالكوم)... سأعاود الإتّصال بك. |
| Está bem. Olha, já te ligo. | Open Subtitles | سأعاود الإتّصال بك يا صاح . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 