عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعتبرها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou considerar isso
-
Consideraria
| Vou considerar isso como um "não". | Open Subtitles | سأعتبرها إجابة لا |
| Vou considerar isso um elogio. | Open Subtitles | سأعتبرها مجاملة |
| O senhor falhou o prazo, mas Consideraria o pedido. | Open Subtitles | لقد فوتَ المهلة لكني سأعتبرها. |
| E eu Consideraria um favor pessoal... | Open Subtitles | و سأعتبرها خدمة شخصية |
| Consideraria isto um favor pessoal | Open Subtitles | سأعتبرها خدمة شخصية |
| Consideraria isso como uma insígnia de honra. | Open Subtitles | سأعتبرها وسام شرف. |