عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعلمكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Aviso-vos
-
Vou ensinar-vos
| Se finalizarmos o trabalho, eu Aviso-vos. | Open Subtitles | إن كان علينا إنجاز المهة سأعلمكما. |
| Aviso-vos quando ouvir alguma coisa que faça sentido. | Open Subtitles | سأعلمكما حينما أسمع شيئًا ذا معنى منطقي |
| Aviso-vos quando souber alguma coisa. | Open Subtitles | حالما أسمع شيئاً، سأعلمكما |
| Vou ensinar-vos como gerir o vosso dinheiro. | Open Subtitles | و سأعلمكما عن الإدارة المالية |
| Vou ensinar-vos como... | Open Subtitles | سأعلمكما كيف |