عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأعيش أو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vivo ou
| Não importa se vivo ou morro. | Open Subtitles | لا يهمني إذا كنت سأعيش أو اموت |
| Não te importas se eu vivo ou morro. | Open Subtitles | لا يهمك إن كنت سأعيش أو سأموت |
| Eu vivo ou morro, consoante o teu desejo. | Open Subtitles | سأعيش أو أموت, كما تتمنى |