عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأغادر البلدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vou sair da cidade
| - Vou sair da cidade. - Ela não sabe. | Open Subtitles | . سأغادر البلدة للأبد . هى لا تعرف |
| Eu Vou sair da cidade amanhã. Porquê? | Open Subtitles | سأغادر البلدة غداً لماذا ؟ |
| Não, estou a dizer que Vou sair da cidade. | Open Subtitles | . لا ، أعنى ، سأغادر البلدة |
| - Sim, mas Vou sair da cidade. | Open Subtitles | -لكننى سأغادر البلدة . |
| Vou sair da cidade. | Open Subtitles | سأغادر البلدة |
| Vou sair da cidade. | Open Subtitles | سأغادر البلدة |
| Vou sair da cidade. | Open Subtitles | سأغادر البلدة. |