عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأفعل أي شيء تريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
faço o que quiseres
-
Faço tudo o que quiseres
| Meu, faço o que quiseres. | Open Subtitles | المتأنق ، سأفعل أي شيء تريد ، رجل. |
| - Por favor, faço o que quiseres! | Open Subtitles | -رجاءا، سأفعل أي شيء تريد . |
| - Faço tudo o que quiseres! | Open Subtitles | سأفعل أي شيء تريد |
| E que tal a: "Faço tudo o que quiseres?" Pode ser? | Open Subtitles | إلى "سأفعل أي شيء تريد"؟ -هل ذلك مناسب؟ |