| Sim, sabes, eu... Preciso de uma coisa. - Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | نعم، تعرفين، فقط أحتاج أن آتي بشيء، سأقابلك هناك |
| Vai á porta da frente. Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | أذهبى لباب الخروج الأمامى و سأقابلك هناك. |
| Eu Encontro-te lá, na Quarta às 10:00. | Open Subtitles | سأقابلك هناك يوم الاربعاء فى الساعه العاشره |
| Eu pego numas malas e Vou lá ter contigo. | Open Subtitles | و سأحضر بعض الحقائب و سأقابلك هناك |
| Encontro-a lá em três dias. Se você for. | Open Subtitles | سأقابلك هناك فى غضون ثلاث أيام |
| Ouve, Vou ter contigo ali e vamos falar disto tudo. | Open Subtitles | انظر، أنني سأقابلك هناك و سنتحدث عن كل شيئ |
| Encontramo-nos aí o mais depressa possível. Espera por mim. | Open Subtitles | سأقابلك هناك فى اقرب وقت انتظرنى هناك |
| Encontro-me lá contigo às 19:30, está bom? | Open Subtitles | ولآن, سأقابلك هناك عند الساعة 7: |
| Nada até ao reflexo do luar. Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | واسبحي إلى بركة القمر وأنا سأقابلك هناك |
| - Siga o odor, Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | اتبع الرائحه. انا سأقابلك هناك. |
| - Encontramo-nos lá. South Street com a Beacon. | Open Subtitles | ليس لدي شيئاً يجري، سأقابلك هناك |
| Muito bem, sei onde isso fica. Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | حسناً أعرف أين ذلك سأقابلك هناك |
| Encontramo-nos lá daqui a 10 minutos. MARIONETAS MUNDIALMENTE FAMOSAS Malcolm? | Open Subtitles | و أبلغي عن هذا ,سأقابلك هناك في العاشرة (مالكوم) |
| Vai à frente e prepara a plataforma forense. Encontro-te lá com os restos. | Open Subtitles | إذهب إلى المختبر وأعدّ منصة الطب الشرعي، سأقابلك هناك مع البقايا. |
| Encontro-te lá atrás! | Open Subtitles | حسنا اذن سأقابلك هناك, سأذهب الان |
| Okay, Encontro-te lá. Vamos. | Open Subtitles | حسناً ، أنا سأقابلك هناك, أذهب |
| - Eu Vou lá ter contigo. | Open Subtitles | - أنا سأقابلك هناك. - ماذا تعمل؟ |
| Não, não... Eu Vou lá ter contigo. | Open Subtitles | حسناً ، لا سأقابلك هناك |
| Vou lá ter contigo. | Open Subtitles | سـ .. سأقابلك هناك |
| Encontro-a lá. | Open Subtitles | سأقابلك هناك. |
| Deixa-me aqui, eu apanho boleia e Vou ter contigo amanhã. | Open Subtitles | أنزلنيفحسب,سأطلبمنأحدأن يوصلني , و سأقابلك هناك غداً |
| Encontramo-nos aí, sim? | Open Subtitles | نعم أتعلمي سأقابلك هناك موافقة ؟ |
| Encontro-me lá contigo às 19:30, está bom? | Open Subtitles | سأقابلك هناك في السابعة والنصف |
| Okay, bem, Vejo-te lá. | Open Subtitles | حسنا سأقابلك هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 