| - Vou já. Mas agora vou fazer uma lista de quem vou matar em breve. | Open Subtitles | سوف أكتب قائمة بجميع من سأقتلهم فى الأيام القليلة القادمة |
| vou matar mais depressa do que ele pode fazer, e quando voltarem para ele, espero matá-lo também. | Open Subtitles | سأقتلهم بسرعةِ تكوينهِ لهم وعندما يعودونَ لهَ لنقل الخبر, فأتمنى أن يقتلونهُ أيضاً |
| Se não apareceres aqui dentro de 10 minutos, Eu mato-os a todos, um por um. | Open Subtitles | إذا لم تأتي الى هنا خلال 10 دقائق سأقتلهم جميعاً واحداً تلو الآخر |
| Se os nossos filhos fizerem isso, Eu mato-os a todos. | Open Subtitles | لو فعل أولادنا هذا، سوف... سأقتلهم بيدي. |
| Frank disse "Eu matarei todas elas" Essas são quem ele vai atrás. | Open Subtitles | ( فرانك) قال : " سأقتلهم جميعا" هؤلاء من الذى سيذهب خلفهم |
| Se me deres ouvidos e fizeres o que eu mandar, matá-los-ei antes que te matem, ouviste? | Open Subtitles | لو أنصتِ لي و فعلت كما أقول، سأقتلهم قبل أن يقتلوك ، هل سمعت؟ |
| Eu vou matá-los e eles podem-me meter nesta casa de merda. | Open Subtitles | عارٌ عليكم سأقتلهم ويمكنهم أن يلقوني في هذا المكان القذر |
| Vou matá-las para as ouvires gritar. | Open Subtitles | سأقتلهم حتى تسمعيهم وهم يصرخون |
| Ou na próxima vez vou matar todos vocês. | Open Subtitles | أو سأقتلهم جميعاً فى المرة القادمة |
| Sabes que os vou matar a todos, certo? | Open Subtitles | تعرف أنني سأقتلهم جميعاً لاحقاً, صحيح؟ |
| Acho que os vou matar. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سأقتلهم. |
| A lista de médicos que vou matar. | Open Subtitles | -هذه قائمة للأطباء الذين سأقتلهم |
| Não interessa, Eu mato-os a todos. | Open Subtitles | لا أهتم ، سأقتلهم جميعاً |
| Se hesitas, Eu mato-os a todos. | Open Subtitles | اذا متردد سأقتلهم كلهم |
| Diz alguma coisa e Eu mato-os. | Open Subtitles | إذا قلت أي شيء، سأقتلهم |
| E se os teus homens tentarem impedir-me, Mato-os a eles também. | Open Subtitles | واذا حاول رجالك منعي سأقتلهم ايضا. |
| Dá-me a Jane ou Eu matarei todas elas. | Open Subtitles | اعطنى (جاين) او سأقتلهم جميعا |
| Afasta-te e matá-los-ei a todos! | Open Subtitles | ابتعد سأقتلهم كلهم |
| Se levares mais que um minuto, eu vou matá-los. | Open Subtitles | أن أخبرتهم بشأننا سوف أقتلهم أذا استغرقت أكثر من دقيقة سأقتلهم |
| Vou matá-las a todas. | Open Subtitles | سأقتلهم عن بكرة أبيهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 