| Eu levo-te. | Open Subtitles | أنا سأقلكِ إلى هناك |
| Anda. Eu levo-te a casa. | Open Subtitles | هيا سأقلكِ إلى المنزل |
| Eu levo-te lá. | Open Subtitles | سأقلكِ إلى هناك |
| "vou buscar-te às 20h," | Open Subtitles | سأقلكِ في الساعة الـ 8: 00 |
| vou buscar-te ao aeroporto. | Open Subtitles | سأقلكِ من المطار. |
| 6 horas, Segunda. Venho buscar-te. | Open Subtitles | السادسة صباحاً، الأثنين سأقلكِ |
| Esta noite Venho buscar-te aqui? | Open Subtitles | إذًا الليلة، سأقلكِ من هنا في حوالي - 45؟ |
| Não, eu levo-te. | Open Subtitles | لا , أنا سأقلكِ |
| Eu levo-te a casa. | Open Subtitles | سأقلكِ للبيت، حسناً |
| Anda, eu levo-te. | Open Subtitles | مرحبًا هيا. سأقلكِ للبيت |
| Está bem. Eu levo-te. | Open Subtitles | حسنٌ, سأقلكِ. |
| Por isso, se vais à Hollis amanhã, eu levo-te. | Open Subtitles | -ولهذا سأقلكِ غدًا لـ(هوليس ) |
| - Sim, vou buscar-te depois da terapia. | Open Subtitles | -أجـل سأقلكِ بعد حصة العلاج النفسية |
| Não, tudo bem. Eu vou buscar-te. | Open Subtitles | لا حسناً سأقلكِ |
| Venho buscar-te dentro de duas horas? | Open Subtitles | سأقلكِ بعد ساعتان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 