"سأقوم بقتلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vou matar-te
• Vou-te matar
• Vou matá-lo
• mato-te

Se voltares para ver-me novamente, ou alguém que eu amo... Vou matar-te.
أن تقربت مني مرة أخرى. او لأي شخص أحبة. سأقوم بقتلك.

Vou matar-te! mato-te! Vou matar-te!
أيّها اللص اللعين سأقوم بقتلك سأقوم بقتلكم جميعًا

Olha, eu Vou matar-te, trabalhar para abrir o apetite, e então eu vou comer o teu irmão.
،كما ترى، سأقوم بقتلك لكي أقوم بتجهيز شهيتيّ وبعدها سأقوم بأكل شقيقك

É pior do que sussurrar "Vou-te matar" no teu ouvido?
هل هي أسوأ من همسه " سأقوم بقتلك" في أذنك؟

Vou matá-lo e depois queimar o seu corpo.
سأقوم بقتلك ، وبعدها ساحرق جثتك.

Essa foi a historia que o teu cerebrozinho inventou, então faz o que for preciso para ficares no silêncio dos inocentes ou eu Vou matar-te.
هذه هي القصة التي إختلقها دماغك إذن قم باي شيء لإيقافه أو سأقوم بقتلك

Estava só a ler o titulo: "Vou matar-te".
نعم، وأنا قمت فقط بقراءة العنوان "أنا سأقوم بقتلك"

Vou matar-te. É uma decisão que já tomei.
سأقوم بقتلك وهذا قرار إتّخذته سلفاً.

Ainda bem que trouxemos tantos agentes porque Vou matar-te!
الأمر الجيد أننا أحضرنا عدداً من العملاء ! لأنني سأقوم بقتلك

Eu vou descobrir quem tu és e onde vives e depois, Vou matar-te.
سأكتشف من أنت وأين تعيش ثم سأقوم بقتلك

- Fica no chão. - Eu Vou matar-te, chefe...
فلتظل علي الأرض ولا تحاول النهوض - سأقوم بقتلك أيها القائد المتذاكي -

Um dia, Vou matar-te. Em breve.
يوما ما، سأقوم بقتلك.

Vou matar-te eu próprio!
سأقوم بقتلك بنفسي

Vou matar-te a seguir.
سأقوم بقتلك بعد قليل

Eu Vou matar-te! Conheço a tua casa, Vou matar-te!
سأقوم بقتلك انا أعلم اين تسكن

Vou matar-te, Michael, e a tudo o que tu amas.
سأقوم بقتلك (مايكل وكلُّ شيءٍ تحبّه لن أقاتلك

Vou-te matar, como matei a tua puta!
أيها اللعين، سأقوم بقتلك كما قتلت عاهرتك!

Vou-te matar. Juro por Deus!
سأقوم بقتلك أٌقسم بالله

Eu Vou-te matar.
أيّها المقرف سأقوم بقتلك

Vou matá-lo, porque não fez nada de mal.
سأقوم بقتلك لأنك لم ترتكب شيئاً خاطئاً