| Ok, eu vou ajudar-te a procurar a tua aranha. | Open Subtitles | حسنا .. سأقوم بمساعدتك في البحث عن عنكبوتك |
| vou ajudar-te a sair do veículo. Percebido? | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك للخروج من الشاحنة , مفهوم ؟ |
| - Não preciso de outro sócio. Mas vou ajudar-te a assaltar aquele cofre. | Open Subtitles | لست بحاجة لشريكٍ جديد، ولكنّني سأقوم بمساعدتك على سرقة القبو |
| vou ajudar-te. Mas não porque tu o mereces. | Open Subtitles | كلاّ، سأقوم بمساعدتك ولكن ليس لأنّك تستحقّ ذلك |
| Deste-me uma verdade que funciona... é por isso que te vou ajudar. | Open Subtitles | قدمّت لي الحقيقة التي نفعتني .. لذلك سأقوم بمساعدتك |
| Para alturas como esta. O Peter não consegue ter uma erecção. Peter, eu vou ajudar-te a vencer a impotência. | Open Subtitles | من أجل لحظه كهذه بيتر سأقوم بمساعدتك |
| E ajudaste-me, então, vou ajudar-te. | Open Subtitles | وأنت ساعدتني, لذا سأقوم بمساعدتك |
| vou ajudar-te com isso. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك فقط حول هذا. |
| vou ajudar-te a encontrar os homens que te tentaram matar, Sam. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك للعثور على الرجل الذي حاول قتلك, (سام). |
| vou ajudar-te, Benny. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك يا بيني |
| Como tens tanta certeza de que vou ajudar-te? | Open Subtitles | -ماالذي يجعلك واثقاً بأنني سأقوم بمساعدتك ؟ - ... |
| vou ajudar-te. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك. |
| vou ajudar-te com esse restaurante. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك بهذا المطعم |
| vou ajudar-te de qualquer modo. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك على أي حال |
| Lucy... vou ajudar-te, está bem? | Open Subtitles | (لوسي)... سأقوم بمساعدتك هيا،سيكون كل شيء على ما يرام |
| vou ajudar-te. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك |
| Eu vou ajudar-te. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك |
| vou ajudar-te. | Open Subtitles | سأقوم بمساعدتك |
| Deste-me uma verdade que funciona... é por isso que te vou ajudar. | Open Subtitles | أعطيتنيحقيقةًتعمل... لذا سأقوم بمساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 