Vou descobrir o que se passou connosco lá em baixo. Não me importa o tempo que demore. | Open Subtitles | سأكتشف ماذا حلّ بنا هناك بالأسفل لا آبه كم سيستغرقني الأمر. |
Pode intimidar-me como quiser, mas Vou descobrir o que fizeram aquela lontra, nem que seja a última coisa que eu faça. | Open Subtitles | هددني كما تريد سأكتشف ماذا فعلت لثعلب الماء حتى لو كان آخر ما أفعله |
Vou descobrir o que aconteceu ao meu pai. | Open Subtitles | و سأكتشف ماذا حدث مع أبي أيضاً |
Era um projecto qualquer chamado Scion, e assim que estiver recuperada, Vou descobrir o que é. | Open Subtitles | "إنه مشروع يسمى "سيون وحالما أخرج من هنا سأكتشف ماذا يكون |
Vou descobrir o que se passa. | Open Subtitles | سأكتشف ماذا يحدث |