عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأكذب عليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te menti
-
te mentia
-
te mentiria
| Achas que te menti sobre isto, não é? | Open Subtitles | تظن أنني سأكذب عليك حيال هذا، أليس كذلك؟ |
| - Achas que te mentia? | Open Subtitles | حسناً, هل تعتقد اني سأكذب عليك ؟ |
| Achas que te mentia quando tens a minha filha? | Open Subtitles | أتعتقد بأني سأكذب عليك وابنتي لديك؟ |