| Estarei contigo o caminho todo. A área circundante à Central Nuclear de Harbor Point está a ser, discretamente, evacuada. | Open Subtitles | سأكون معكِ طوال الوقت المنطقةمطوقة هاربر بوينت |
| Estarei contigo todos os momentos pela vida fora. | Open Subtitles | سأكون معكِ في كل لحظة طوال حياتي |
| Vou estar lá a toda a hora, podes ir morar comigo. | Open Subtitles | سأكون معكِ طوال الطريق ويمكنكِ الأنتقال معي . اذا رغبتي |
| Vou estar contigo o tempo todo. É entrar e sair. | Open Subtitles | سأكون معكِ طوال الوقت سندخل ونخرج سريعا |
| - Algumas das provas. Já irei ter consigo. Detetive? | Open Subtitles | سأكون معكِ في الحال، أيّها التحري؟ |
| Já virei ter consigo. | Open Subtitles | سأكون معكِ على الفور. |
| independentemente do que tenhas de fazer, seja o que for preciso... Vou estar ao teu lado, está bem? | Open Subtitles | -أيما عليكِ فعله، وأيما يتكلف الأمر .. سأكون معكِ وقتها، اتفقنا؟ |
| Sim, eu Vou estar fora daqui a um segundo. | Open Subtitles | أجل، سأكون معكِ بعد لحظة. |
| Vou estar contigo. Não importa o que aconteça. | Open Subtitles | أنا سأكون معكِ مهما حدث |
| Já venho ter consigo. | Open Subtitles | سأكون معكِ حالاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 