| E como pai, Raios me partam se vou ouvir as pessoas que estão sempre a tentar deitar o rapaz abaixo. | Open Subtitles | و كأب سأكون ملعونا لو استمعت إلى الناس الذين يحاولون دائما تحطيم الفتى |
| E Raios me partam se a deixo arder por causa de ganância e subornos. | Open Subtitles | و انا سأكون ملعونا إذا تركتها تحترق على حساب الجشع والكسب الغير مشروع |
| Raios me partam se vou pagar algum dinheiro! | Open Subtitles | سأكون ملعونا لو دفعت لكم سنتا واحدا |
| Raios me partam. | Open Subtitles | سأكون ملعونا |
| Raios me partam. | Open Subtitles | سأكون ملعونا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 