| Bem, diz ao meu novo Ministro do Desenvolvimento Energético e à sua muito grávida noiva que Já vou. | Open Subtitles | حسنا , أخبري وزير تطوير الطاقة وزوجته الحامل بأنني سأكون هناك حالا |
| - Acho que dou conta. - Ok. Já vou lá ter. | Open Subtitles | ـ نعم اعتقد لن اجدها ـ سأكون هناك حالا |
| Já vou para aí. - O que foi? | Open Subtitles | حسنا، سأكون هناك حالا. |
| Vou já para aí. Manda o Tony para casa dos meus pais. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا أرسل طوني الى بيت والدي |
| Sim, Vou já para aí. Toma conta dele, Jake. | Open Subtitles | اجل' سأكون هناك حالا خذه يا جيك |
| Diz-lhes que já lá vou. | Open Subtitles | اخبريهم اننى سأكون هناك حالا |
| Já vou para aí. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا. |
| - 13° e L. Já vou, Gibbs. | Open Subtitles | تقاطع الشارعين 13 و(أل)، سأكون هناك حالا يا (غيبز). |
| Já vou, querida. | Open Subtitles | . سأكون هناك حالا يا حلوتي |
| Está bem. Já vou. | Open Subtitles | حسنا، سأكون هناك حالا. |
| Está bem, Já vou. | Open Subtitles | حسنا سأكون هناك حالا |
| Eu Já vou descer. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا |
| Já vou, Jeff! | Open Subtitles | سأكون هناك حالا ، جيف! |
| Vou já para aí, Sr. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا ، سيدي. |
| Vou já para aí! | Open Subtitles | سأكون هناك حالا |
| Vou já para aí, até logo. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا اراك قريبا |
| - Vou já para aí. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا |
| Eu já lá vou ter. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا |
| já lá vou ter. | Open Subtitles | سأكون هناك حالا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 