| Por isso, eu...eu Vou esperar no táxi até ele chegar a casa do trabalho. | Open Subtitles | حسنا, سأنتظره في التاكسي حتى يعود الى المنزل |
| Acho que Vou esperar sozinha por ele, se não te importas. | Open Subtitles | , أظن أني سأنتظره وحدي لو لا تمانعين |
| Vou esperá-lo neste cruzamento. | Open Subtitles | سأنتظره عند هذا التقاطع |
| Não posso. Disse ao meu pai que esperava por ele. | Open Subtitles | لا أستطيع ، أخبرت أبي أنني سأنتظره |
| Não, não posso. Prometi ao Rob que esperava por ele. | Open Subtitles | لآ ، لآ أستطع وعدت (روب) بأني سأنتظره |
| – O Nick não está. – Eu espero. | Open Subtitles | نيك) ليس هنا في الوقت الراهن) - سأنتظره - |
| esperarei a noite toda se tiver de ser. | Open Subtitles | سأنتظره كامل الليل أن كان لابد من ذالك |
| Obrigada. Eu espero por ele no bar. | Open Subtitles | شكراً لك , سأنتظره في البار |
| Vou esperar por ele no elevador de serviço e meto-o a dormir aí. | Open Subtitles | سأنتظره عند مصعد الخدمة وأخدّره هناك |
| Vou esperar por ele à saída | Open Subtitles | سأنتظره عند المخرج |
| Vou esperar mais alguns minutos. | Open Subtitles | سأنتظره بضعة دقائق أخرى |
| E eu Vou esperar ele passar. | Open Subtitles | و سأنتظره حتى يموت |
| Conte-lhe nosso azar e diga que o esperarei em Samarkand. | Open Subtitles | إخبريه إننى سأنتظره فى سمرقند |
| - Eu espero por ele. | Open Subtitles | سأنتظره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 