| Vou esperar no carro e se se perderem no caminho é uma coisa grande de metal, com quatro rodas! | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة حتى يقبضوا على زميلكم ذلك الشيء المعدني الكبير بأربع عجلات |
| Eu não gosto de ninguém. Vou esperar no carro. | Open Subtitles | أنا لست معجباً بأي شخص , سأنتظر في السيارة |
| Eu Vou esperar no carro até eles voltarem. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة ريثما يعودان |
| Eu espero no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة |
| - Eu espero no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة |
| Muito bem. Estarei no carro. Está bem. | Open Subtitles | ـ حسنًا، سأنتظر في السيارة ـ حسنًا |
| Podes escolher qualquer vestido. Espero-te no carro. | Open Subtitles | خذي الفستان الذي تريدينه ، أنا سأنتظر في السيارة |
| E teve razão. Espero por ti no carro. | Open Subtitles | حسناً، كان محقاً سأنتظر في السيارة |
| Vou esperar no carro! A chave está na porta! | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة المفاتيح في الباب |
| Vou esperar no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة |
| - Vou esperar no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة |
| Vou esperar no carro. | Open Subtitles | بالتأكيد. سأنتظر في السيارة. |
| Acho que Vou esperar no carro. | Open Subtitles | اعتقد انني سأنتظر في السيارة |
| Vou esperar no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة. |
| Eu espero no carro. | Open Subtitles | حسناً، سأنتظر في السيارة. |
| Eu espero no carro. - Obrigada pelo convite, Sr. Bennet. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة ، شكراً لدعوتكِ ليّ يا سيد (بينيت) |
| Eu espero no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة |
| Estarei no carro, estagiária. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة أيتها المتدربة. |
| Espero-te no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة عندئذٍ. |
| Espero por ti no carro. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 