عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأنتقم منك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vais pagar
-
Vou vingar-me
| - Vais pagar por isto. - Fico à espera. | Open Subtitles | سأنتقم منك بسبب هذا - أتطلع لذلك - |
| Vais pagar por esta! | Open Subtitles | حسناً ، سأنتقم منك لذلك |
| Vais pagar por isto, Lawton! | Open Subtitles | سأنتقم منك على هذا يا "لاتون"! |
| Esta noite Vou vingar-me. | Open Subtitles | نعم, الليله سأنتقم منك. |
| Vou vingar-me, Poirot. | Open Subtitles | سأنتقم منك يا "بوارو" |
| Vou vingar-me, Poirot. | Open Subtitles | سأنتقم منك يا "بوارو" |
| - Vais pagar por isto! | Open Subtitles | - سأنتقم منك لهذا نعم |
| Eu Vou vingar-me. | Open Subtitles | سأنتقم منك |