| Os evangelistas dizem que não acredito em Jesus, então vou para o inferno. | Open Subtitles | المؤمنون بالولادة الجديدة يقولون إنني لا أؤمن بالـ مسيح، لذا سأنزل إلى الجحيم. |
| Os judeus dizem que acredito em Jesus, então vou para o inferno. | Open Subtitles | يقول اليهود إنني أؤمن بالمسيح، لذا سأنزل إلى الجحيم. |
| Os católicos dizem que não acredito no Papa, então vou para o inferno. | Open Subtitles | يقول الكاثوليكيون أنني لا أؤمن بالـ بابا، لذا سأنزل إلى الجحيم. |
| Vou descer e convencê-la a deixar-me amputar-lhe a perna. | Open Subtitles | سأنزل إلى هناك، وأقنعها بأن تدعني أبتر ساقها |
| Vou descer e adiantar o trabalho de amanhã. | Open Subtitles | سأنزل إلى الطابق السفلى سأنجز بعض الأعمال للغد |
| Certo, para a minha primeira ilusão, Vou descer pro inferno e trazer uma mina. | Open Subtitles | حسناً، في خدعتي الأولى سأنزل إلى الجحيم و سأجلب عاهرة |
| Vou descer até à praia e tentar ver para onde aquela coisa foi. | Open Subtitles | سأنزل إلى الشاطئ لأرى إلى أين ذهب ذلك الشيئ |
| Vou descer agora. Repito, estou desarmada. | Open Subtitles | سأنزل إلى الغرفة الآن، أكرر، أنا غير مسلحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 