ويكيبيديا

    "سأنفصل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • vou acabar
        
    • Vou terminar
        
    • Vou bazar
        
    Ainda não decidi se vou acabar com a Jen. Open Subtitles أنا لم أقرّر إذا كنت سأنفصل مَع جيِن.
    Quero que todos vejam, porque a certa altura esta noite, vou acabar contigo. Open Subtitles أريد أن يرانا الجميع، لأن في وقتٍ ما من الليل سأنفصل عنكِ.
    vou acabar com a Katie. Tive de pôr protecção. Open Subtitles سأنفصل عن كيتي لذا وضعت حشو اضافي
    Eu Vou terminar com ele, mas não posso fazê-lo a 3000 milhas de distância. Open Subtitles إنني سأنفصل عنه ولكن لا يمكنني فعل هذا وهو يبعد 3000 ميل من هنا
    Estou a pensar como Vou terminar a nossa relação. Open Subtitles أعتقد أني سأنفصل عنه
    E quando ia embora disse: "Vou bazar"? Open Subtitles هل قال "سأنفصل" عند ذهابه؟
    Vou bazar. Open Subtitles سأنفصل عنكم
    vou acabar tudo, Tru. Hoje. - É Dia dos Namorados. Open Subtitles سأنفصل عنه الليلة - اليوم هو عيد الحب -
    Prometo-te que vou acabar com a Edie e resolver isto. Open Subtitles أعدكِ أنني سأنفصل عن (إيدي) وأجعل هذا صحيح
    vou acabar com a Sutton. Open Subtitles (سأنفصل عن (سوتن
    vou acabar com ele. Open Subtitles سأنفصل عنه.
    vou acabar contigo. Open Subtitles سأنفصل عنك.
    Vou terminar tudo com a Cady antes de acontecer algo com a Andi. Open Subtitles سأنفصل عن (كايدي) قبل حدوث (أي شيئ مع (آندي
    Mas não te preocupes, eu Vou terminar as coisas com ela. Open Subtitles لا تقلقي, سأنفصل عنها
    Portanto, Vou terminar tudo contigo. Open Subtitles لذا انا سأنفصل عنك
    E Vou terminar com ela. Open Subtitles و سأنفصل عنها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد