عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأهاتفك عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ligo-te quando
| Eu Ligo-te quando descobrir alguma coisa. | Open Subtitles | سأهاتفك عندما أكتشف أي شيء |
| Ligo-te quando chegar. | Open Subtitles | سأهاتفك عندما أصل لهناك |
| Ligo-te quando chegar lá. | Open Subtitles | سأهاتفك عندما أصل هناك |
| Eu Ligo-te quando aterrar, está bem? Adeus, meninas. | Open Subtitles | سأهاتفك عندما أهبط |
| - Ligo-te quando souber. - Está bem. | Open Subtitles | سأهاتفك عندما أفحصها - حسناً - |