| Que eu saiba não, mas Vou continuar a investigar. | Open Subtitles | ليس على حدّ علمي لكن سأواصل البحث. |
| E quer saber se Vou continuar a investigar. | Open Subtitles | و أنت تتسائل أن كنت سأواصل البحث |
| Podem deixa-me lá; eu procuro-o sozinho. | Open Subtitles | تستطيعون تركي هناك و سأواصل البحث |
| Podem deixa-me lá; eu procuro-o sozinho. | Open Subtitles | يمكنكم فقط تركي هناك , سأواصل البحث |
| Sei que Vou continuar à procura | Open Subtitles | * أعلم أني سأواصل البحث * |
| Eu Vou continuar à procura com o Mario. | Open Subtitles | سأواصل البحث مع "ماريو". |
| Bem, por enquanto não há nenhum argumento legal para a forçar a voltar para casa, mas eu vou continuar a procurar. | Open Subtitles | حتى الآن لا توجد حجة قانونية مقنعة لتلزمها بالعودة للعيش معك ولكن صدّقيني، سأواصل البحث |
| E, entretanto, Vou continuar a investigar. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء سأواصل البحث |
| - Vou continuar a investigar. | Open Subtitles | سأواصل البحث |
| Vou continuar à procura. | Open Subtitles | سأواصل البحث |
| Sim. Vou continuar à procura da Beth. | Open Subtitles | (أجل , سأواصل البحث عن (بيث |
| Vou continuar à procura. | Open Subtitles | سأواصل البحث |
| Vou continuar a procurar comida para este parque. | Open Subtitles | سأواصل البحث عن الطعام من أجل هذه الحديقة. |
| Eu vou continuar a procurar na cidade. Eu ligo-te se descobrir algo. | Open Subtitles | سأواصل البحث بالبلدة، سأهاتفك إن وجدت أيّ شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 