"سأوجز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• serei breve

Excelência, membros do Júri, serei breve na minha exposição final... uma vez que considero provado claramente um caso de assassinato contra Leonard Vole, e que o veredicto de culpado seja a única conclusão possível.
سيدى ، أعضاء هيئة المحلفين سأوجز فى خطبتى النهائية لأننى أظن أننا قد أثبتنا بوضوح جريمة القتل ضد ليونارد فول أى أن الحكم بالاٍدانة يجب أن يكون الاستنتاج الوحيد الممكن

Senhoras e senhores, serei breve.
أيها السيدات والسادة, سأوجز لكم

serei breve, querida.
سأوجز يا عزيزتي

Para o poupar à dor, serei breve.
سأوجز كلامـيّ

Também serei breve.
سأوجز كذلك

serei breve.
سأوجز كلامي