"سأوصله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• levo
• levo-o

Eu mesmo o levo lá se for preciso.
سأوصله إلى هنالك بنفسي إن تطلب الأمر

Eu próprio o levo ao Dr. Westlake.
سأوصله للطبيب وستلاك بنفسي

Eu mesmo levo.
سأوصله لها بنفسي

Eu levo-o ao hospital, mas preciso que faças algo.
سأوصله للمستشفى و لكني أريدك أن تقوم بشيء

E levo-o à escola ou ele vai de burro? És uma coisinha fofa, és sim És uma coisinha fofa...
هل سأوصله للمدرسة أم أنه سيذهب مُمتطياً حماره ؟ أمازلتَ تغطّي الأشياء الحادة عن الأطفال ؟

Não sei. levo-o assim que puder, talvez às cinco?
لا أعرف، سأوصله للبيت حالما أستطيع ربّما حوالي الساعة الخامسة

Eu o levo.
سأوصله

Eu levo-o a casa.
سأوصله بنفسي إلى المنزل

Eu levo-o a casa.
سأوصله الى المنزل

E quando o Howard ligar da estação, eu levo-o a casa.
وعندما يتّصل (هاورد) من المحطة، سأوصله للمنزل.

Eu levo-o a casa. Pode ser?
- سأوصله أنا للمنزل، حسناً؟

- Não, eu levo-o. - Graças a Deus.
-كلا , سأوصله إلى هناك