Vou buscar umas coisas, demoro poucos minutos. | Open Subtitles | أنا فقط سأُحضر بعض الأشياء، سأكون هنا في بضعه دقائق. |
Vou buscar o tripé. Não se preocupem, eu percebo disto. Sou jornalista, logo sou bom com câmaras. | Open Subtitles | سأُحضر حامل الكاميرا . حسناً ،، لا , انا بخير ،، اعرف. |
Podes dormir no carro. Vou buscar café. | Open Subtitles | يُمكنكِ النوم في السياره سأُحضر بعض القهوه |
Vou buscar o meu "kit" electrónico, podes começar a arranjá-lo. | Open Subtitles | سأُحضر عُدتي الإلكترونية الصغيرة. كما تعلم، يمكنك البدأ في الترقيع. |
Certo. Fica onde estás, Vou buscar o dinheiro e levar-to. | Open Subtitles | أجل , فقط إنتظرني مكانك سأُحضر لك المال |
Vou buscar lenços de papel e limpo. | Open Subtitles | سأُحضر منديلاً ورقياً وأقوم بإزالتها. |
- Vou buscar os seus ovos e fiambre. | Open Subtitles | سأُحضر لك طعامك، اللحم والبيض |
Vou buscar água para si. | Open Subtitles | سأُحضر لك بعض الماء |
Se quiseres, avisa a Miranda, mas eu Vou buscar o Zack e sair da cidade. | Open Subtitles | أخبري (ميراندا) إن أردتي، لكنني سأُحضر (زاك) وأخرج من المدينة |
Vou buscar. | Open Subtitles | - سأُحضر ذلك لكم. |
Vou buscar o casaco. | Open Subtitles | سأُحضر معطفي |
Vou buscar o café. | Open Subtitles | سأُحضر القهوة. |
Vou buscar o meu casaco. | Open Subtitles | سأُحضر معطفي |
Vou buscar as minhas coisas. | Open Subtitles | سأُحضر أغراضي |