| Aí está uma Boa pergunta, Kyle. Mais alguém tem dúvidas? | Open Subtitles | (هذا سؤال جيّد يا (كايل هل من أسئلة أخرى؟ |
| E eu pensei nisso, porque é uma Boa pergunta | Open Subtitles | وأنا فكّرتُ في الموضوع، لأنه a سؤال جيّد جداً. |
| - Afinal, era uma Boa pergunta. | Open Subtitles | -كفاكِ عبثاً أترى؟ لقد إتّضح أنّه سؤال جيّد |
| Boa pergunta, "ex-miúdo institucionalizado eléctrico". | Open Subtitles | سؤال جيّد من مدلّلنا السابق |
| Isso é, Isso é uma Boa pergunta. | Open Subtitles | هذا, هذا سؤال جيّد |
| Isso é uma Boa pergunta, na verdade. | Open Subtitles | ذلكَ سؤال جيّد حقاً. |
| Essa é uma Boa pergunta, Chefe. | Open Subtitles | هذا سؤال جيّد أيها الرئيس |
| - É uma Boa pergunta. | Open Subtitles | هذا سؤال جيّد للغاية. |
| Boa pergunta. | Open Subtitles | إنّه سؤال جيّد. |
| É uma Boa pergunta. Deves fazê-la ao Cassell. | Open Subtitles | --ذلك سؤال جيّد أعتقد نحتاج أن نسأل (كاسيل) ذلك. |
| - Boa pergunta. | Open Subtitles | سؤال جيّد. أيها المعطّل؟ |
| Uma Boa pergunta, para outra altura. | Open Subtitles | سؤال جيّد لكن لوقت آخر |
| - Boa pergunta. - Sim. | Open Subtitles | .سؤال جيّد - سؤال - |
| - Sim, essa é uma Boa pergunta. | Open Subtitles | -أجل، ذلك سؤال جيّد |
| É uma Boa pergunta e obrigado por a colocar, Sr...? | Open Subtitles | مَن أخذ نقود (ألما مايو)؟ حسناً، الآن، هذا سؤال جيّد. وأشكرك على السؤال، يا سيّد ... |
| Boa pergunta. | Open Subtitles | سؤال جيّد |
| Boa pergunta! | Open Subtitles | سؤال جيّد |
| Boa pergunta. | Open Subtitles | سؤال جيّد |
| Boa pergunta. | Open Subtitles | سؤال جيّد لأن (جيف) يقول |
| - Boa pergunta. | Open Subtitles | هذا سؤال جيّد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 