| Apenas quero saber se tem perguntas sobre o discurso. | Open Subtitles | فقط اردت ان اتأكد ان كان لديك اي سؤال حول الكلمة |
| Nikolai Zukov está a fazer perguntas sobre a libertação da sua amiga, a miúda. | Open Subtitles | نيكولاي زوكوف يسألك سؤال حول الافراج عن صديقتك , الفتاة |
| Tenho uma pergunta acerca da quarentena. O meu namorado está preso. Fui vê-lo. | Open Subtitles | ،لدي سؤال حول الحجر الصحي .حبيبي محبوس وأريد رؤيته |
| Tenho uma pergunta acerca da quarentena. O meu namorado está preso. Fui vê-lo. | Open Subtitles | ،لدي سؤال حول الحجر الصحي .حبيبي محبوس وأريد رؤيته |
| Ele tinha uma dúvida sobre o famoso discurso | Open Subtitles | كان لديه سؤال حول الخطبة الشهيرة |
| Entretanto, eu tenho uma pergunta sobre a Astra e o Non. | Open Subtitles | على أي حال، اوه، لدي أيضا سؤال حول أسترا و نون |
| Desculpe incomodá-la, mas tenho uma pergunta sobre o café... | Open Subtitles | اسف لمضايقتك ... لكن لدي سؤال حول القهوة |
| Sr. Welch, tenho uma pergunta sobre as redes de basquetebol. | Open Subtitles | سيد ويلش, لدي سؤال حول شبكة كرة السلة |
| Se tiverem perguntas sobre algo local, falem com o Rayburn e com o Diaz. | Open Subtitles | اذا كان لديكم سؤال حول أي شي محلي "تحدثوا إلى " ريبيرن " و " دياز |
| É bonito. Tenho uma dúvida quanto a esta cena. | Open Subtitles | أنا عندى سؤال حول ذلك المشهد |
| Tenho uma dúvida sobre esta carta. | Open Subtitles | Um، عِنْدي a سؤال حول هذه الرسالةِ. |
| - Tenho uma pergunta sobre a associação. | Open Subtitles | ولدي سؤال حول الملجأ. وماذا عن جون؟ |
| Tenho mais uma pergunta sobre a sifílis. | Open Subtitles | أنا عندي سؤال حول مرض الزهري. |
| - Mas temos uma pergunta sobre o que ele escreveu na última página. | Open Subtitles | كان لدينا سؤال حول ما كتبه في الصفحة الأخيرة. |
| Tinhas uma pergunta sobre o trabalho de leitura desta semana? | Open Subtitles | كان لديك سؤال حول واجب القراءة لهذا الأسبوع؟ |
| Tenho uma pergunta sobre as árvores. | Open Subtitles | لدي سؤال حول هذه الأشجار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 