| Excelente pergunta. Ensinam-vos isso em Quantico? | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز هل علموك ذلك في كوانتيكو ؟ |
| E o que estavas tu a fazer... no quarto com ela, que, por acaso, é uma Excelente pergunta. | Open Subtitles | فى الحجرة معها حيث أنة سؤال ممتاز |
| Uma Excelente pergunta e a resposta excelente é... | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز و الإجابة الممتازة هى |
| É uma Boa pergunta... Ross. | Open Subtitles | في الحقيقة ، هذا سؤال ممتاز روس |
| Excelente questão, Wendy. | Open Subtitles | سؤال ممتاز, ويندي |
| Altamente! Óptima pergunta. Orgulho-me de ser a primeira mulher heterossexual no cargo de presidente. | Open Subtitles | سؤال ممتاز ، أجل أنا فخورة بكوني أول رئيسة مستقيمة لـ(أمريكا) |
| Essa é a pergunta que devias ter feito, antes de furares a cara. | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز كان ينبغي أن تسأليه قبل أن تضعيه في وجهك |
| É uma pergunta excelente. | Open Subtitles | ذلك سؤال ممتاز |
| Excelente pergunta... para a qual não tenho nenhuma teoria. | Open Subtitles | سؤال ممتاز لا أملك نظرية بشأنه |
| Essa é uma Excelente pergunta. À qual não irei responder. | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز لكنّه سؤال لن أجيب عليه |
| - Boa. Excelente pergunta. | Open Subtitles | سؤال ممتاز ايها الطفل سمين. |
| Excelente pergunta. Uma relações públicas... | Open Subtitles | سؤال ممتاز وكيلة الأعمال |
| Excelente pergunta, Pam! Um centésimo de centavo. | Open Subtitles | سؤال ممتاز, " بام ", الواحدة بـ ( 100 ) سنت |
| Essa é uma Excelente pergunta. | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز. |
| Essa é uma Excelente pergunta. | Open Subtitles | ذلك يا عزيزتي سؤال ممتاز |
| Boa pergunta. | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز. |
| Boa pergunta. Aqui está! Uma das vossas caixas Hooli/Endframe entraria aqui. | Open Subtitles | سؤال ممتاز واحد من صناديق (هولى اندفريم) سيكون على الرف هنا |
| Boa pergunta. | Open Subtitles | سؤال ممتاز |
| Excelente questão, meu camarada decidido. | Open Subtitles | سؤال ممتاز , يا صديقي النفضي |
| É uma Excelente questão, Emmett. | Open Subtitles | -هذا سؤال ممتاز " إيميت" |
| Excelente questão. | Open Subtitles | سؤال ممتاز |
| É uma Óptima pergunta, Linus. | Open Subtitles | هذا سؤال ممتاز, لاينس |
| Óptima pergunta. | Open Subtitles | سؤال ممتاز. |
| - É uma pergunta excelente, Caity. | Open Subtitles | - (هذا سؤال ممتاز يا (كيتي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 