| Então, queres correr daqui para fora com mortos-vivos acorrentados a comer galhos? | Open Subtitles | أذن أتريدين الإستمرار في الهروب مع سائرين مربوطون بسلاسل؟ |
| Aqui a minha rainha negra tinha dois mortos-vivos de estimação. | Open Subtitles | أجل، ملكتي النوبية هذه كان لديها "سائرين" كحيوانين أليفين |
| Não. Há aqui vestígios de mortos-vivos por toda a parte. | Open Subtitles | كلّا، إنّي أرى آثار سائرين في أنحاء المكان هنا، لقد كانوا 12 على الأقلّ |
| Sabemos que há mais de uma dúzia de mortos-vivos lá dentro. | Open Subtitles | ندري أن هناك أكثر من عشرة سائرين بها |
| Eles tiveram mortos-vivos aqui. Há corpos queimados na encosta. | Open Subtitles | كان لديهم سائرين هنا، هناك جثث محروقةعندالتلة... |
| Pôs-nos a todos em perigo; tinha um celeiro cheio de mortos-vivos. | Open Subtitles | -لقد عرضنا جميعاً للخطر لقد احتفظ بحظيرة تعج بالـ"سائرين" |
| - Carl. Pai, é ao virar da esquina. E há armadilhas para mortos-vivos. | Open Subtitles | أبي، إنه في الزاوية، وهناك أفخاخ للـ"سائرين" |
| Ouve, eu fui atrás do Rick e abati dois mortos-vivos. | Open Subtitles | انصتى، حينما ذهبت لإيجاد (ريك) لقد قتلت سائرين |
| Não custou nada. Matei dois mortos-vivos. | Open Subtitles | -ليس بالأمر الجلل لقد قتلت سائرين |
| - O lugar está seguro dos mortos-vivos, mas podemos entrar sem nos verem. | Open Subtitles | -أتعرفين طريقة للتسلل إليها ؟ -المكان منيع للـ"سائرين"، ولكن ... يمكننا التسلل إليه... |
| Matei três mortos-vivos. | Open Subtitles | قتلت ثلاثة سائرين. |
| Os outros eram mortos-vivos. | Open Subtitles | والبقية كانوا موتى سائرين |
| mortos-vivos em Gotham? | Open Subtitles | زومبي سائرين في قوثام ؟ |
| Aterrorizam Hilltop, os mortos-vivos é só uma desculpa. | Open Subtitles | ولقد روَّع (هيلتوب)، أطلق عليهم سائرين لمجرد إثبات وجهة نظر. |
| - Vocês amarraram mortos-vivos. | Open Subtitles | -إنّك قيّدت سائرين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 